OUPSin minivaihdossa sain ihanalta ystävältä, Annelta tämän kauniin avaimenperän. Kirjain on pistelty yhden yli ja kangas on iki-ihanaa Flobaa. En varmaan kyllästy siihen kankaaseen ikinä! Kiitos Anne tuhannesti!
***
It´s been such a long time ago I have updated, but I have had so much difficulties with my health! First a flu, but not the swine one. Serious enough though, knocked me down in bed for five days. Last week I was two days in bed because of a lumbago. Now I´m trying to catch up at work what I´ve missed and that isn´t fun at all. Luckily Mr Postman has carried some nice packages for me!
Our local Stiching club has a miniature exchange and I got this gorgeous key-ring stitched by a wonderful friend, Anne. The letter is stitched over one on ever so beautiful Floba. I think that I´ll never get tired of it! Thank you Anne, so much!
Osallistuin viime vuonna Mailart Friends-ryhmän "Red and Blue"-vaihtoon. Vaihtoparini teki oharit eikä pistellytkään minulle kuorta, joten vaihdon emo, Margaret Kuala Lumpurista päätti pistellä minulle korvaukseksi kuoren. Ja tadaa, tässä se on! Eikö olekin ihana! Margaret on todella taitava pistelijä ja tämäkin kuori on kaunis ja huolella viimeistelty. Kiitos tästä, Margaret!
***
Last year I participated in the "Red and Blue" Exchange in Yahoo´s Mailart Friends Group. My exchangepartner never sent me any envelope and therefore the exchange Mom, Margaret from Kuala Lumpur decided to stitch me one instead. And tadaa, here it is! Isn´t it just beautiful. Margaret is such a talented stitcher and all her work as well as this one are so carefully finished. Thank you, Margaret!
Tässäpä sitten minun minivaihtoni jonka pistelin Sarille eli pikkuruinen neulavihko. Malli on osa "Mary, Queen of Scots" samplerista, nauha pellavaa ja lanka Atalien Fraise. S-kirjain on pistelty yhden yli. Tätä oli kyllä tosi kiva tehdä, vaikka aikataulu sairastelun takia mättikin.
