tiistai 21. heinäkuuta 2009

Syntymäpäiviä...Birthdays...

Ihmeellistä kyllä, Tilda-porukkamme syntymäpäivät ajoittuvat muutamaa poikkeusta lukuunottamatta kesä-aikaan. Siispä kesän lapsille kesäisiä Tildailuja. Anulle, jolla ei ole vielä omaa blogia tein Tilda-etanan. Keho on pellavaa ja kotilo vaaleanpunaista kangasta jota olen ostanut PeeKaa:sta . Paula myy ihania kankaita jotka mielestäni sopivat myös Tildailuun. Onnea Anu!
***
Except for some, most of our Tilda-club members celebrates their birthdays in summertime. So summerlike Tilda for summertime children!

For Anu, who hasn´t got a blog of her own, I sew the Tilda-snail. The cotton with tiny flowers is from PeeKaa, who sells beautiful fabrics useful even for Tilda. Happy Birthday Anu!

Le Grand Marqoir des Arbres de Vie by Isa Vautier
45 ct linen
DMC threads
HoO sai saksikoristeen sekä laukun jonka kaavat ovat täältä. Kankaana laukussa käytin Tildaa ja PeeKaan puuvilla kankaita.
***
For HoO I stitched a tiny scissors fob and sew a bag. The design for the bag is from here, but I used cotton from Tilda and PeeKaa.
***
Tänään onkin ihanan sateinen ilma. Nautin täysin siemauksin, aivan kuten luontokin joka on täällä meilläpäin on suorastaan huutanut vettä. Sade tuli kyllä ihan tarpeeseen. Illalla on ihana istua tekemässä käsitöitä kun sade ropisee ikkunaan. Toivottavasti se jatkuu iltaan asti että saan tilaisuuden nauttia vielä töiden jälkeenkin.
Viikonloppuna on pistelijöiden kahvilatapaaminen Kemissä. Kiva päästä pistelemään taas hyvien ystävien kanssa.
Ensi viikolla Tuttuja Pistoja voisi sisältää kuvia vaikkapa Tildasta sekä miksei pistelyistäkin. Kiitos kun kävit, olet lämpimästi tervetullut toistekin.
***
Today it is a rainy day, how wonderful. I really enjoy as much as the nature that has practically screamed for water. This rain was really necessary for all that grows. It is so nice to sit and stitch and hear the rain in the windows.
On Saturday Our local Stitchers have a café-gathering in Kemi, a town about 25 km from here. How fun to get together with good friends again.
Next week Familiar Stitches possibly publishes pics of more Tilda and maybe even some stitching. Thanks for stopping by, you are so welcome again!

4 kommenttia:

Katri kirjoitti...

Nuo Tilda-etanat ovat sitten ihania...

Ihana on tuo saksikoristekin, ja kassi myös, kiitti linkistä!

Marielisa kirjoitti...

Kassista ja saksikoristeesta tuli kyllä ihanat!
Ja etana on täälläkin tänään syntynyt sateen ansiosta ihan vain omaksi iloksi... samoin kuin jotain muuta tildaa pariin pakettiin ;)

Mukava viikonloppu kuulostaa taas olevan teillä tiedossa :)
Meille tulee huomenna vaihteeksi vieraita pariksi päiväksi...

HoO kirjoitti...

Olen niin onnellinen upean saksikoristeen ja suloisen kassin omistaja, etten osaa tarpeeksi kiittää! :)

Ninnu kirjoitti...

Suloinen etana! ja kaunis saksikoriste.