perjantai 20. helmikuuta 2009

Tildaa ja pistelyitä...Tilda and stitches...

Tilda-kerhomme kokoontui taas keskiviikkona ja tällä kertaa järjestimme Ystävänpäivä-vaihdon. Alla olevassa kuvassa koko vaihdon saldoa, eikös olekin aivan ihania! Oli jo aivan ikävä kerholaisia ja kyllä tunne taisi olla molemminpuoleinen, niin hauskaa meillä taas oli. Kyllä nämä kerhot ovan kuukauden pelastus!
***
Our local Tilda-club gathered on Wednesday and this time we had a Valentines-day Exchange. Here´s a pic of the total exchange-pieces, aren´t they just gorgeous! I really missed my friends and I think that the feeling was mutual, we had such fun! These gatherings really make my day!
Minun parikseni vaihdossa arvottiin Aino ja sain häneltä tämän suloisen pussukan jossa oli nappeja ja helmiä. Lisäksi vielä Tilda-kangasta ja nauhaa sekä suklaata joka on jo kadonnut minne lie...
***
My exchange-partner was Aino and she had made me such a cute little bag for buttons. She also gave me some Tilda-fabric and -ribbon and delicious chocolate which I don´t know who has eaten up...
Itse pistelin ja kokosin tämän neulatyynyn jonka sai Merja. Taustakankaana uutta Tildaa.
***
I stitched this little pincushion for Merja. The fabric on the back is new Tilda...



Hyvä pistely-ystäväni Jaana vietti syntymäpäiviään ja pistelin hänelle tämän neulavihkon. Nauha on myös Tildaa...
***
A very good friend of mine Jaana, had her birthday this week and I stitched this needlebook for her. The ribbon is also Tilda...

Lisää Tuttuja Pistoja taas ensi viikolla. Silloin onkin tiedossa ristipistotapaaminen ja vaihto. Kiitos ystävät että kävitte taas lukemassa juttujani, ihanaa viikonloppua kaikille!
***
More Familiar Stitches again next week. Our local stitching club has its gathering and we have also an exchange. Thank you, dear friends for stopping by, have a lovely weekend!

3 kommenttia:

Marielisa kirjoitti...

Kiitos vielä kerran tilda-emännöinnistä Tuula!

Blogissani on sinulle haaste =)

TILKKUMUORI kirjoitti...

Kaikki kerhot on viikon pelastus =) Ihania juttuja ootte tildailleet ja met näemmä ensi viikolla mitä kukin on aikaan saanut...Kyllä sinä oikein aavistelit sen roskisasian...Mutta sitä ei tiedä koska ja miten sen saa =) Kohta nähdään. Kiitos vierailuista ja kommenteista blokissani

Ninnu kirjoitti...

Kaunis neulavihko!